Billie Jean (tradução)

Ela estava mais para uma linda rainha
De uma cena de cinema
Eu disse "não se importe,
Mas o que quer dizer com
Eu sou o único
Que vai dançar na pista de dança"
Ela disse que eu sou o único
Que vai dançar na pista de dança
Ela me disse que seu nome era Billie Jean
Enquanto causava uma cena
E toda cabeça se virou para ela
Com olhos que sonhavam em ser o único
Que vai dançar na pista de dança.
As pessoas sempre me disseram:
- Cuidado com o que faz
- E não saia por aí partindo o coração das mocinhas
E minha mãe sempre disse:
- Cuidado com quem você ama
- Cuidado com o que você faz
- Porque a mentira se torna verdade
Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota
Que diz que sou o único
Mas o garoto não é meu filho
Ela diz que sou o único
Mas o garoto não é meu filho
Por 40 dias e 40 noites
A lei esteve do seu lado
Mas quem pode resistir
Quando ela insiste em seus esquemas e planos?
Porque nós vamos dançar na pista de dança
Então aceite meu grande conselho,
Se lembre de sempre pensar duas vezes
(Pense duas vezes)
Ela disse:
- Meu bem, isto é uma ameaça
Quando olhou pra mim
Então mostrou uma foto
De um bebê chorando
Olhos que seriam meus
Vai dançar na pista de dança, amor
As pessoas sempre me disseram:
- Cuidado com o que faz
- E não saia por aí partindo o coração das mocinhas
Mas ela veio e parou ao meu lado
Só o suave cheiro de perfume
Isso aconteceu muito rápido
Ela me chamou pro seu quarto
Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota
Que diz que sou o único
Mas o garoto não é meu filho [2x]
Ela diz que sou o único
Mas o garoto não é meu filho [2x]
Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota
Que diz que sou o único
(Simplesmente não pode ser meu)
Mas o garoto não é meu filho
Ela diz que sou o único
Mas o garoto não é meu filho
Ela diz que sou o único
(Você sabe o que fez)
Ela diz que ele é meu filho
(Quebrando meu coração, amor)
Ela diz que sou o único
Billie Jean não é minha amante
Billie Jean não é minha amante
Billie Jean não é minha amante
Billie Jean não é minha amante
(Me ligue Billie Jean)
Billie Jean não é minha amante
(Ela não é mais uma cena)
Billie Jean não é minha amante

Billie Jean (tradução)

Original

Renato Vianna